Profile

tuchiki: (Youth)

tuchiki's Journal

Free Account

Created on 2011-04-05 22:05:25 (#718352), never updated

0 comments received, 0 comments posted

0 Journal Entries, 10 Tags, 0 Memories, 11 Icons

View default profile

С большим трудом и по абсолютному недоразумению закончила Лениградский, ульянова-ленина элетротехнический институт. В прежней, до-эмигрантской жизни - инженер-электрик. С 1990 года живет в Сан Франциско. За это время неоднократно и подолгу бывала в родном Питере и в Израиле, где до сих пор живут близкие ей люди. В свободное от хождения на службу время читает, путешествует, пишет статьи, переводит с английского статьи. Рассказы - в питерской "Звезде" и в израильском художественно-публицистическом журнале "Нота Бене". Статьи и переводы - на израильском аналитическом сайте МАОФ, 7-ой канал, 7.40, в русскоязычных интернет изданиях, в общеамериканском альманахе "Панорама" и газете "Форвартс", в местной русскоязычной прессе Сан Франциско и окрестностей.
Почти во всех публикациях , но на разном материале навязчиво прослеживается одна и таже тема: "Лево-либеральное сознание - как тип душевного расстройства". Длительное проживание в городе, по праву носящего имя современного Содома, дает ей обильную пищу для размышлений на вышеобозначенную тему.

К сожалению, не мое:

Весь день (заместо "Идиота"!)
Сижу в ЖЖ и жжду чего-то —
Довольно странная работа..

Закинув сети в Сеть, не знаю,
Какого чёрта в них поймаю,
Но раз за разом вынимаю..

Рыболовецкая наука
Не-рыбаку — такая скука..
(Вот если б, что ни кликни, — Щука!)

Но не затем готовят снасти,
Чтоб потакать практичной страсти
(Хотя и в том есть смысл отчасти), —

Неуловимая дороже
Добыча рыбаку. Порожний
Из вод он невод примет всё же

И — дань тщете — забросит снова,
А для ревнителей улова
Отыщет правильное слово.

Теченье водное и пламя,
Проделки ветра с облаками —
Чем глаз манят? Не знаем сами..

Но сотни лет без пользы явной
Они влекут игрой забавной,
Неповторимой, своенравной..

Сижу на берегу инета —
Ловец, что сам попал в тенета..
А за окном проходит лето.

Interests (72):

ayn rand, hannah arendt, henry david thoreau, lars von trier, objectivism, tom stoppard, totalitarizm, александр мень, амос, бахтин, вадим егоров, варлам щаламов, василий розанов, вениамин ерофеев, ветхий завет, владимир буковский, владимир набоков, герцен, гуш-катиф, духоборы, зеев жаботинский, земля израиля, израиль, исайя берлин, история литературы, история россии, карелия, корней чуковский, кумранские свитки, лариса герштейн, лев гинзбург, либерализм, лидия чуковская, лотман, мастерство перевода, милош форман, митьки, михаил швейцер, михаил эпштейн, молокане, народовольцы, натан эйдельман, новый завет, оруэлл, отказники, письма кафки, питер, поселенцы, правозащитноe движение советского периода, проза бродского, пророки, пушкин, пушкинистикa, раннее христианство, русскоe сектанство, секта жидовствующих, сергей довлатов, серебряный век, солженицын, соломон апт, стихи набокова, танах, толстой, том стопард, томас манн, тора, тоталитаризм, тютчев, франциск ассизский, эдуард бормашенко, эдуард кузнецов, юрий карабчиевский
People [View Entries]
Communities [View entries]
Feeds [View Entries]
To link to this user, copy this code:
On Dreamwidth:
Elsewhere: